The Dragon of Vesuvio

Wypatrzony sprawnym okiem kolegi i zachęcony zniewalającym składem chemicznym jego śliny do portretu zapozował mi nigdy wcześniej nie uwieczniony Smok Wezuwiusza.


Spotted by my friend’s keen eye and attracted by the irresistible chemical compound of his saliva, the never before immortalized Dragon of Vesuvio has made himself available for a portrait.

Zdrowaśki, Długas

Spices

Wytargałem ostatnio z szafy sprzęt do makro, co by się człowiek nieco pobawił. Ale czemu by się tu przyjrzeć? Po krótkiej sondzie wziąłem się za kuchnię 🙂


I recently dug out my macro gear just to play a wee bit. But what should I look at? After brief scouting I took to the kitchen 🙂

Butterflies

It was not so difficult to catch them as they were all confined in closed space of certain exhibition. But next time, I will get them in nature (like when they sit on my lens, last picture).

Zdrowaśki, Długas

IMG_0688_1dl IMG_0712_1dl IMG_0747_1dlOi! Get off!